La classe IV C del Liceo Classico Machiavelli è stata premiata come prima classificata, con tre elaborati, nel progetto "Le parole tecniche da Dante ai giorni nostri". Il progetto è finalizzato all’analisi di alcuni termini tecnici danteschi nella cantica oggetto di studio. Il lavoro degli studenti ha previsto l'individuazione e l’esame dei termini tecnici, l’inquadramento del contesto dantesco nel quale essi si trovano e degli ambienti tecnici e produttivi di provenienza, l’analisi della loro fortuna linguistica, attraverso l’uso dei vocabolari storici e banche dati testuali, la riflessione sulle caratteristiche dei tecnicismi moderni fra continuità e innovazione.